Avestan words are in the Septuagint Bible - Paradise is an Avestan word.
The Avesta was transmitted orally for centuries before it was written down - that is known.
You are ignorant about Zoroastrianism - you ignore the facts and cling to fairy tales.
Farsi and Parsee means Persian in Persian and India. Pharisi in Arabic means Persian and Pharisee in Aramaic means Persian. I have that from a fluent Aramaic Scholar.
Pharisee actually means "of Pars" and "pars" is the capital city of ancient Persia.
So I can assure you 100% that Pharisee actually means Persian and more than that, like Parsee it means Zoroastrian.
The Old Testament was written down and redacted in the Persian Period. There is a clue for you Sherlock.
The Old Testament was written down with the guidance of Zoroastrian Magi. The first Pharisee was Ezra, who gave Zoroastrianism to the Jews. Before Ezra, Judaism as we now know it did not exist.
Judaism is Phariseeism, after the Romans killed all but one Pharisee - ben Zakkai in 70 CE.
You with a wave of your hand dismiss all the books Mary Boyce has ever written because with your delusions of grandeur, you think you know better than her. You don't.
It is irrefutable that Judaism is a corruption of Zoroastrianism, but an imbecile like you tries to refute it any way and that just shows the world what a pathetic deluded joke you and Christianity is in reality.
As the years pass you will see Christianity crumble and fall to dust because it it lies told by dishonest snake oil salesmen like you.
You are dishonest and a liar and delusional and beneath contempt.